25.01.2019

By | 25.01.2019

On application of Measurement
For more than 11 years in the Republic of Belarus of technical regulations "Units of measurement, approved for use on the territory of the Republic of Belarus " (The RT 2007/003 / BY). It would seem that, that for such a long period of time can settle and adhere strictly to the requirements of this Regulation, but state inspectors still, in conducting surveillance activities, faced with a situation, when the units of measurement used, It is not approved for use on the territory of the Republic of Belarus, and incorrectly indicate the name and designation of multiples and submultiples, SI units and derivatives, etc..
Технический регламент «Единицы измерений, approved for use on the territory of the Republic of Belarus " (The RT 2007/003 / BY) дает подробное описание правильности применения единиц измерений. So, eg, наименования кратных и дольных единиц исходной единицы, возведенной в степень, образуются путем присоединения приставки к наименованию исходной единицы. for example, для образования наименования кратной или дольной единицы площади – квадратного метра, representing the second degree of the unit of length - meter, the prefix is ​​appended to the name of this last unit: square kilometre, square centimeter, cubic centimeter and so on. But often we meet the so-called "square kilometers" or "cubic centimeters".
В наше время «Цифровых технологий» мы все чаще встречаемся с единицами количества информации. Настоящий регламент определяет множители и приставки, используемые для образования наименований и обозначений кратных единиц количества информации в двоичной системе счисления.
Так же в приложении 8 к техническому регламенту четко определены правила написания обозначений единиц измерения. So, кроме прочего, необходимо соблюдать следующие требования регламента:
 в обозначениях единиц точка не ставится
for example:
Правильно: Неправильно:
426 kg 426 kg.
 обозначения единиц помещаются за числовыми значениями величин и в строку с ними (без переноса на следующую строку);
 numerical value, which is a fraction with a slash, standing before unit designation, enclosed in brackets
for example:
Правильно: Неправильно:
(1/60) s-1. l/60/s-1.
 a space is left between the last digit of the number and the unit designation
for example:
Правильно: Неправильно:
43 % 43%
 при наличии десятичной дроби в числовом значении величины обозначение единицы необходимо помещать за всеми цифрами
for example:
Правильно: Неправильно:
423,06 m; 423,06 m 423 m 0,6; 423 m, 06
 при указании значений величин с предельными отклонениями они заключаются в скобки, а обозначения единиц помещаются за скобками или проставляются за числовым значением величины и за ее предельным отклонением.
for example:
Правильно: Неправильно:
(100,0 ± 0,1) kg; (100,0 ± 0,1) kg 100,0 ± 0,1 kg; 100,0 ± 0,1 kg
50 g ± 1 g; 50 г ± 1 g 50 ± 1 g; 50 ± 1 g.

 при указании производной единицы, состоящей из двух и более единиц, не допускается комбинировать буквенные обозначения и наименования единиц (для одних единиц указывать обозначения, а для других – наименования).
for example:
Правильно: Неправильно:
880 км/ч 80 80 км/час
80 километров в час. 80 80 км в час.
сочетания знаков: …°, …, … , % и ‰ применяют с буквенными обозначениями единиц, eg: …°/s.
 при указании диапазонов числовых значений величины, выраженных в одних и тех же единицах, обозначение единицы указывают за последним числовым значением диапазона, за исключением знаков: %, °с, …°.
Еще раз хочется отметить, что знания «лишними» не бывают, а вот незнание основных положений данного регламента могут привести к неожиданным результатам.