Caution! dangerous goods!
The life of a modern person is now impossible to imagine without electrical energy.. to develop, transmission and consumption of electricity produced electrical products. The retail chain currently has a wide range of electrical products for every taste. But do they all all safe to operate?
Гродненской областной инспекцией Госстандарта продолжаются проверки на соответствие требованиям 
безопасности электротехнической продукции. В ходе одной из них, были испытаны светильники китайского производства и кабельная продукция российского производства на соответствие требованиям безопасности технического регламента Таможенного союза ТР ТС 004/2011 "On the safety of low-voltage equipment". the ability of electrical insulation to withstand exposure to elevated temperatures of a certain level – кабель силовой не соответствовал требованиям безопасности технического регламента Таможенного союза ТР ТС 004/2011 «О безопасности низковольтного оборудования» по электрическому сопротивлению токопроводящих жил и радиальной толщине оболочки. А светильники не обеспечивали необходимый уровень защиты от прямого или косвенного воздействия электрического тока и не соответствовали требования безопасности по типу кабеля, сечение внешних и внутренних проводов менее требуемой нормы для безопасного использования, в некоторых светильниках отсутствовало заземление нижней части светильника.
It should be noted, что на испытанные кабель и светильники имелись действующие сертификаты соответствия, however, their presence only shows, that the manufacturer is obliged to make the products meet the specified requirements, but it does not mean, that products, implemented at the moment (this party) meet those standards. Unscrupulous manufacturers products deliberately produced with a reduced consumption of raw materials or replacement, for its cheaper.
По результатам проверки виновные лица привлечены к административной ответственности, небезопасная продукция изъята из обращения, запрещен ввоз в Республику Беларусь опасной продукции, приостановлено действие сертификатов соответствия в Республике Беларусь.